{"id":224491,"date":"2023-08-18T10:33:41","date_gmt":"2023-08-18T17:33:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.healthywork.org\/?p=224491"},"modified":"2023-10-04T08:36:55","modified_gmt":"2023-10-04T15:36:55","slug":"what-is-wrong-with-the-u-s-hwc-team-members-weigh-in-on-deaths-of-despair-falling-life-expectancy-and-recent-interview-with-case-and-deaton-on-msnbc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.healthywork.org\/es\/what-is-wrong-with-the-u-s-hwc-team-members-weigh-in-on-deaths-of-despair-falling-life-expectancy-and-recent-interview-with-case-and-deaton-on-msnbc\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 est\u00e1 mal con los EE.UU.? Los miembros del equipo de HWC opinan sobre &quot;Deaths of Despair&quot;, la ca\u00edda de la esperanza de vida y la reciente entrevista con Case y Deaton en MSNBC"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Paul Landsbergis, Donald Goldmacher y Peter Schnall<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En una conversaci\u00f3n reciente, los miembros del equipo de HWC, Paul Landsbergis, Donald Goldmacher y Peter Schnall, opinaron sobre los factores complejos (incluido el trabajo) que pueden estar dando lugar a la ca\u00edda de la esperanza de vida en los EE. UU.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-224494 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.healthywork.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Screenshot-2023-08-18-at-11.34.58-AM.png\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"332\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/stacks.cdc.gov\/view\/cdc\/122516\">Mortalidad en los Estados Unidos, 2021 (Centros para el Control de Enfermedades de EE. UU.)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.healthywork.org\/es\/mission\/team\/paul-landsbergis\/\"><b>Paul Landsbergis, Doctorado, MPH<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/stacks.cdc.gov\/view\/cdc\/122516\"><span style=\"font-weight: 400;\">La esperanza de vida en Estados Unidos est\u00e1 disminuyendo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, comenzando antes de COVID <\/span><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/nchs\/data\/databriefs\/db293.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">(2014-2016<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">), <\/span><a href=\"https:\/\/www.healthsystemtracker.org\/chart-collection\/u-s-life-expectancy-compare-countries\/#Life%20expectancy%20at%20birth%20in%20years,%201980-2021\"><span style=\"font-weight: 400;\">y ahora<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Tasas de mortalidad de <\/span><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/nchs\/products\/databriefs\/db330.htm\"><span style=\"font-weight: 400;\">suicidios<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/nchs\/products\/databriefs\/db456.htm\"><span style=\"font-weight: 400;\"> alcohol, opioides y enfermedades cardiovasculares<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, especialmente entre <\/span><a href=\"https:\/\/jamanetwork.com\/journals\/jama\/article-abstract\/2756187?utm_campaign=articlePDF&amp;utm_medium=articlePDFlink&amp;utm_source=articlePDF&amp;utm_content=jama.2019.16932\"><span style=\"font-weight: 400;\">personas de mediana edad (trabajadoras)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, han ido aumentando. Las personas con niveles m\u00e1s bajos de educaci\u00f3n han sido las m\u00e1s afectadas.*<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-224534 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.healthywork.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Without-a-College-Degree-Life-in-America-Is-Staggeringly-Shorter-graph-2-Screenshot-2023-10-04-1024x677.png\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"337\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fuente: <\/span><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/10\/03\/opinion\/life-expectancy-college-degree.html?unlocked_article_code=bkTGPjt9kTS8MABRJmiRZMghBxrwrQ-TfaQ_QB2sfMHQZQ7EWGRTWwYggk5ETydjHRlAE3yOLzUNCzJbfcT4xMzaK15kkRsS_YPQvOMB3SKTfdt6OFYV1dEBzSe0MeDLg71uv0FnniFNuKGSI40pt7wewwYDCgqFsWONw98by8WY2fSVZI4k3sdTD5oXTtLS3tsj7msN8DCQHp3RWetzYgrbfONm_MAwpyZBoZ6U2dlfrlvGrFxpPC8B37biaGMEObbA9S6AgMkQZLicbWp3fAU3kawfkGxPBxTggR0MZR6tLk28-3u_lbt3o7Vp9boi5lJJNBzDvWHcqifLFyjGbd2dfngIMqyY&amp;amp;smid=url-share\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Los Tiempos de la Ciudad Nueva York<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> art\u00edculo de opini\u00f3n (3 de octubre de 2023)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">*<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los economistas Anne Case y Angus Deaton, los primeros en dar la alarma, conceden una importante y provocativa entrevista <\/span><a href=\"https:\/\/www.msnbc.com\/msnbc-podcast\/why-is-this-happening\/uncovering-why-americans-are-dying-so-young-anne-case-angus-n1305967\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">con Chris Hayes (57 min, 28 seg). Adem\u00e1s, aqu\u00ed est\u00e1 su nuevo <\/span><a href=\"https:\/\/www.nber.org\/papers\/w31236\"><span style=\"font-weight: 400;\">documento sobre las diferencias en la tasa de mortalidad por educaci\u00f3n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Case y Deaton se\u00f1alan (al igual que otros) que Europa occidental se ha enfrentado a muchos de los mismos desaf\u00edos que Estados Unidos: globalizaci\u00f3n econ\u00f3mica, desindustrializaci\u00f3n, automatizaci\u00f3n, COVID. Pero, <\/span><a href=\"https:\/\/www.healthsystemtracker.org\/chart-collection\/u-s-life-expectancy-compare-countries\/#Life%20expectancy%20at%20birth%20in%20years,%201980-2021\"><span style=\"font-weight: 400;\">La esperanza de vida de los europeos no disminu\u00eda antes del COVID y ahora vuelve a aumentar despu\u00e9s del COVID<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfQu\u00e9 le pasa a Estados Unidos? La entrevista aborda varios factores que necesitan mucha m\u00e1s discusi\u00f3n p\u00fablica: el debilitamiento de los sindicatos, la p\u00e9rdida de empleos bien remunerados, los acuerdos de libre comercio, una d\u00e9bil \u201cred de seguridad\u201d, regulaciones d\u00e9biles, crecientes brechas de ingresos entre ricos y pobres, la industria de atenci\u00f3n m\u00e9dica con fines de lucro, corporaciones que promueven drogas adictivas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En la entrevista no hay suficiente informaci\u00f3n sobre el impacto de las condiciones de empleo (calidad del empleo, trabajo precario) o de las condiciones de trabajo (caracter\u00edsticas laborales estresantes o tener que trabajar con dolor). muy poco sobre <\/span><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/27604540\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00f3mo las condiciones laborales conducen a las enfermedades card\u00edacas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Falta de comprensi\u00f3n de las causas importantes del aumento del dolor (como trastornos musculoesquel\u00e9ticos, lesiones o pol\u00edticas de prescripci\u00f3n de compensaci\u00f3n laboral). No basta con hablar de salud p\u00fablica y soluciones laborales. Deaton aboga por soluciones econ\u00f3micas, como la creaci\u00f3n de empleo (la pol\u00edtica industrial del presidente Biden en la Ley de Reducci\u00f3n de la Inflaci\u00f3n), la atenci\u00f3n sanitaria de pagador \u00fanico y un impuesto al valor a\u00f1adido (que financia la red de seguridad social europea). Pero es necesario que el debate incluya muchas m\u00e1s soluciones en materia de salud p\u00fablica, empleo y trabajo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un reciente <\/span><a href=\"https:\/\/www.oxfamamerica.org\/explore\/issues\/economic-justice\/country-labor-index-map\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">informe de Oxfam<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> se\u00f1ala que Estados Unidos est\u00e1 muy por detr\u00e1s de pa\u00edses ricos similares en materia de leyes que apoyan a los trabajadores. De 38 pa\u00edses, Estados Unidos ocupa el puesto #36 en pol\u00edticas salariales, #38 en protecci\u00f3n de los trabajadores y #32 en derechos de organizaci\u00f3n. Fortalecer dichas leyes ser\u00eda un paso importante hacia la mejora de las condiciones laborales y de salud de los estadounidenses. Mira estos <\/span><a href=\"https:\/\/www.oxfamamerica.org\/explore\/research-publications\/where-hard-work-doesnt-pay-off-policy-recommendations\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">propuestas importantes de leyes y pol\u00edticas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de Oxfam. \u00a1M\u00e1s sobre soluciones en nuestro pr\u00f3ximo blog!<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/donald-goldmacher-8582466\/\"><b>Donald Goldmacher, MD<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La disminuci\u00f3n de la esperanza de vida puede tener m\u00e1s que ver con la desindustrializaci\u00f3n de este pa\u00eds y la consiguiente espiral econ\u00f3mica descendente de la clase trabajadora, con un aumento simult\u00e1neo de la riqueza del 1% superior. Podemos hablar de esas din\u00e1micas en t\u00e9rminos macro, pero lo que realmente est\u00e1 sucediendo para causar la disminuci\u00f3n de la esperanza de vida es el impacto psicosocial de la p\u00e9rdida de empleo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los dos mejores libros que profundizan en este fen\u00f3meno fueron escritos en la d\u00e9cada de 1970. El primer libro se titula, <\/span><a href=\"https:\/\/urldefense.com\/v3\/__https:\/psycnet.apa.org\/record\/2013-42988-023__;!!CzAuKJ42GuquVTTmVmPViYEvSg!IxgfQTLDkDbIHLDYrB_XX7Lj-uQGjrp3_BGQgcBD_nn03WlzWgvsuUiCigJ3E-kdFwjcFgs8qAZdOkkxFWgPt55uiA$\"><b><i>Mundos de dolor: la vida en la familia de clase trabajadora<\/i><\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, escrito por Lillian Rubin. El segundo libro se titula, <\/span><b><i>Enfermedad mental y econom\u00eda<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, escrito por Harvey Brenner, economista de Johns Hopkins. Este libro fue el primero que revel\u00f3 que despu\u00e9s de una recesi\u00f3n econ\u00f3mica en los Estados Unidos, las tasas de hospitalizaci\u00f3n estatal se dispararon, aproximadamente seis meses despu\u00e9s de la crisis econ\u00f3mica. En otras palabras, cuando pierdes tu trabajo, pierdes todo en tu vida.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As\u00ed que, hasta cierto punto, se trata de lo que est\u00e1 sucediendo en el trabajo en t\u00e9rminos de condiciones laborales, pero lo m\u00e1s importante es la desaparici\u00f3n de empleos bien remunerados para la clase trabajadora y su impacto psicosocial sobre ellos, sus familias, sus comunidades y ciudades. Es por eso que vemos a los blancos rurales de Estados Unidos enfurecidos, porque ya no importan en la econom\u00eda estadounidense y simplemente se les est\u00e1 dejando atr\u00e1s.<\/span><\/p>\n<p><b><a href=\"https:\/\/www.healthywork.org\/es\/mission\/team\/peter-schnall\/\">Peter Schnall, MD MPH<\/a>:\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yo dir\u00eda que las cuestiones medioambientales y las del lugar de trabajo son dos caras de la misma moneda. El capital explota tanto el medio ambiente como a los trabajadores sin preocuparse por la salud de ninguno de los dos. Por tanto, la soluci\u00f3n para uno es a menudo la soluci\u00f3n para el otro.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gran parte del crecimiento de la sociedad postindustrial moderna se ha basado en la disponibilidad de recursos ambientales baratos que se han extra\u00eddo de la tierra para proporcionar la energ\u00eda y los materiales necesarios para fabricar bienes que est\u00e1n subsidiados por estos recursos baratos. De manera complementaria, las empresas han aprendido c\u00f3mo aumentar la productividad de los trabajadores (y aumentar la rentabilidad) utilizando nuevas tecnolog\u00edas y t\u00e9cnicas organizativas. Para aumentar la productividad de los trabajadores, las empresas han modificado las organizaciones y las pr\u00e1cticas laborales para extraer m\u00e1s de cada trabajador al menor costo posible. En muchas partes del mundo, especialmente en Estados Unidos, el aumento de la productividad ha requerido mano de obra m\u00e1s intensiva y m\u00e1s horas de trabajo. Se est\u00e1n acumulando pruebas de que este proceso est\u00e1 desgastando a los trabajadores, experimentando un estr\u00e9s cada vez mayor y los consiguientes resultados negativos para su salud.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Han surgido nuevas enfermedades en la sociedad moderna como respuesta y para hacer frente al estr\u00e9s creciente de la sociedad moderna. Estos incluyen trastornos comunes de salud mental que resultan, indirectamente, del uso compensatorio de drogas (por ejemplo, alcohol, nicotina, narc\u00f3ticos), trastornos alimentarios (obesidad y diabetes) y directamente debido a trastornos relacionados con el estr\u00e9s, como la obesidad y la presi\u00f3n arterial alta. A su vez, estos factores de riesgo contribuyen directamente al desarrollo de la enfermedad cardiovascular (ECV), consecuencia del desgaste de las arterias y que es la causa de muerte #1 en el mundo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por tanto, las cuestiones medioambientales y el deterioro de la salud de los trabajadores son dos caras de la misma moneda. Tanto el medio ambiente como los trabajadores han sido tratados como recursos prescindibles sin prestar mucha atenci\u00f3n a su bienestar o sostenibilidad. Ahora parece que la sociedad humana se est\u00e1 acercando al l\u00edmite de la explotaci\u00f3n ambiental y humana.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.healthywork.org\/es\/mission\/team\/paul-landsbergis\/\"><b>Paul Landsbergis, Doctorado, MPH<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estoy de acuerdo con Peter sobre las \u201cdobledemias\u201d del cambio clim\u00e1tico (con las necesarias <\/span><a href=\"https:\/\/www.bluegreenalliance.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">transici\u00f3n verde y \u201cjusta\u201d<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) y los efectos del neoliberalismo en las condiciones laborales (que necesitan reformas importantes) como dos de los mayores desaf\u00edos que enfrentamos.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">*Este art\u00edculo se actualiz\u00f3 el 4 de octubre de 2023 para incorporar el editorial de opini\u00f3n del NY Times de Case &amp; Deaton, publicado el 3 de octubre: \u201c<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/10\/03\/opinion\/life-expectancy-college-degree.html?unlocked_article_code=bkTGPjt9kTS8MABRJmiRZMghBxrwrQ-TfaQ_QB2sfMHQZQ7EWGRTWwYggk5ETydjHRlAE3yOLzUNCzJbfcT4xMzaK15kkRsS_YPQvOMB3SKTfdt6OFYV1dEBzSe0MeDLg71uv0FnniFNuKGSI40pt7wewwYDCgqFsWONw98by8WY2fSVZI4k3sdTD5oXTtLS3tsj7msN8DCQHp3RWetzYgrbfONm_MAwpyZBoZ6U2dlfrlvGrFxpPC8B37biaGMEObbA9S6AgMkQZLicbWp3fAU3kawfkGxPBxTggR0MZR6tLk28-3u_lbt3o7Vp9boi5lJJNBzDvWHcqifLFyjGbd2dfngIMqyY&amp;amp;smid=url-share\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sin un t\u00edtulo universitario, la vida en Estados Unidos es asombrosamente m\u00e1s corta<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d<\/span><\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Paul Landsbergis, Donald Goldmacher &amp; Peter Schnall In a recent conversation, HWC team members, Paul Landsbergis, Donald Goldmacher and Peter Schnall weighed in on the complex factors &#8211; including work &#8211; that may be giving rise to falling life expectancy in the U.S. Mortality in the United States, 2021 (U.S. Centers for Disease Control) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[34,120,18,140,67,26,68],"tags":[],"class_list":["post-224491","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cvd","category-heart-disease","category-job-strain","category-labor","category-minimum-wage","category-precarious-labor","category-work-hours"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.healthywork.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.healthywork.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.healthywork.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthywork.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthywork.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224491"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.healthywork.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":224535,"href":"https:\/\/www.healthywork.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224491\/revisions\/224535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.healthywork.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthywork.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=224491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthywork.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=224491"}],"curies":[{"name":"palabra clave","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}