{"id":222041,"date":"2020-10-05T09:47:09","date_gmt":"2020-10-05T16:47:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.healthywork.org\/?p=222041"},"modified":"2020-10-05T09:47:09","modified_gmt":"2020-10-05T16:47:09","slug":"letter-to-the-editor-re-air-travel-published-by-jama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.healthywork.org\/pt\/letter-to-the-editor-re-air-travel-published-by-jama\/","title":{"rendered":"Carta ao editor sobre viagens a\u00e9reas publicada pelo JAMA"},"content":{"rendered":"
Quando os passageiros removem as m\u00e1scaras, voar continua sendo um risco<\/strong><\/a><\/div>\n
Publicado em 1\u00ba de outubro<\/span><\/div>\n
Peter Schnall, professor de medicina<\/span>\u00a0| U da Calif\u00f3rnia em Irvine<\/div>\n
As companhias a\u00e9reas continuam a progredir na melhoria da seguran\u00e7a dos passageiros contra o contato e a contra\u00e7\u00e3o do Covid-19. O ar filtrado nos avi\u00f5es n\u00e3o \u00e9 o problema SE os avi\u00f5es tiverem filtros HEPA mais novos (nem todos t\u00eam).<\/p>\n

Infelizmente, o principal problema de seguran\u00e7a \u00e9 que, em uma companhia a\u00e9rea, os passageiros permanecem pr\u00f3ximos uns dos outros (geralmente a menos de 2 p\u00e9s) e N\u00c3O s\u00e3o necessariamente obrigados a permanecer mascarados durante todo o voo. As companhias a\u00e9reas, de fato, incentivam a remo\u00e7\u00e3o da m\u00e1scara fornecendo alimentos e bebidas durante a maioria dos voos com dura\u00e7\u00e3o superior a 1-2 horas. Alguns passageiros se aproveitam disso<\/span>\u00a0removendo as m\u00e1scaras durante os voos ap\u00f3s a compra de alimentos e bebidas e, em seguida, estendendo o tempo em que comem e bebem (e sem as m\u00e1scaras). Qualquer pessoa sentada a uma dist\u00e2ncia de 2 a 3 metros de algu\u00e9m infectado e sem m\u00e1scara corre o risco de infec\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Nunca \u00e9 demais enfatizar que voar \u00e9 arriscado durante uma epidemia e a medida de seguran\u00e7a mais importante \u00e9 o uso de m\u00e1scara (N95) durante todo o voo, bem como no aeroporto (de prefer\u00eancia tamb\u00e9m usando um protetor facial para reduzir a probabilidade de v\u00edrus caindo sobre o rosto e a m\u00e1scara).<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

When Passengers Remove Masks Flying Remains a Risk Published Oct 1 Peter Schnall, Professor of Medicine\u00a0| U of California at Irvine Airlines continue to make progress in improving the safety of passengers from contacting and contracting Covid-19. The filtered air in the planes is not the issue IF the planes have newer HEPA filters (not […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[106,99],"tags":[107],"class_list":["post-222041","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-air-travel","category-covid19","tag-air-travel"],"yoast_head":"\nLetter to the editor re air travel published by JAMA - Healthy Work Campaign<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.healthywork.org\/pt\/letter-to-the-editor-re-air-travel-published-by-jama\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Letter to the editor re air travel published by JAMA - Healthy Work Campaign\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"When Passengers Remove Masks Flying Remains a Risk Published Oct 1 Peter Schnall, Professor of Medicine\u00a0| U of California at Irvine Airlines continue to make progress in improving the safety of passengers from contacting and contracting Covid-19. The filtered air in the planes is not the issue IF the planes have newer HEPA filters (not […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.healthywork.org\/pt\/letter-to-the-editor-re-air-travel-published-by-jama\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Healthy Work Campaign\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-05T16:47:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.healthywork.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/HWC_fulllogo_Color-1200x630-fb-white.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sherry Reson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sherry Reson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.healthywork.org\\\/letter-to-the-editor-re-air-travel-published-by-jama\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.healthywork.org\\\/letter-to-the-editor-re-air-travel-published-by-jama\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sherry Reson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.healthywork.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e97d3049667ce7d3905aa0fab32c6fa\"},\"headline\":\"Letter to the editor re air travel published by JAMA\",\"datePublished\":\"2020-10-05T16:47:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.healthywork.org\\\/letter-to-the-editor-re-air-travel-published-by-jama\\\/\"},\"wordCount\":222,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"Air Travel\"],\"articleSection\":[\"Air Travel\",\"COVID19\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.healthywork.org\\\/letter-to-the-editor-re-air-travel-published-by-jama\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.healthywork.org\\\/letter-to-the-editor-re-air-travel-published-by-jama\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.healthywork.org\\\/letter-to-the-editor-re-air-travel-published-by-jama\\\/\",\"name\":\"Letter to the editor re air travel published by JAMA - Healthy Work Campaign\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.healthywork.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-05T16:47:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.healthywork.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e97d3049667ce7d3905aa0fab32c6fa\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.healthywork.org\\\/letter-to-the-editor-re-air-travel-published-by-jama\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.healthywork.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.healthywork.org\\\/\",\"name\":\"Healthy Work Campaign\",\"description\":\"It\u2019s time for #HealthyWork\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.healthywork.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.healthywork.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e97d3049667ce7d3905aa0fab32c6fa\",\"name\":\"Sherry Reson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d7a54876fb53bbcde0da1587afd4f48cc2a757c3aae6daa0fda954beed96dde?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d7a54876fb53bbcde0da1587afd4f48cc2a757c3aae6daa0fda954beed96dde?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d7a54876fb53bbcde0da1587afd4f48cc2a757c3aae6daa0fda954beed96dde?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sherry Reson\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.healthywork.org\\\/pt\\\/author\\\/sherryreson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Letter to the editor re air travel published by JAMA - Healthy Work Campaign","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.healthywork.org\/pt\/letter-to-the-editor-re-air-travel-published-by-jama\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Letter to the editor re air travel published by JAMA - Healthy Work Campaign","og_description":"When Passengers Remove Masks Flying Remains a Risk Published Oct 1 Peter Schnall, Professor of Medicine\u00a0| U of California at Irvine Airlines continue to make progress in improving the safety of passengers from contacting and contracting Covid-19. The filtered air in the planes is not the issue IF the planes have newer HEPA filters (not […]","og_url":"https:\/\/www.healthywork.org\/pt\/letter-to-the-editor-re-air-travel-published-by-jama\/","og_site_name":"Healthy Work Campaign","article_published_time":"2020-10-05T16:47:09+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.healthywork.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/HWC_fulllogo_Color-1200x630-fb-white.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sherry Reson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Sherry Reson","Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.healthywork.org\/letter-to-the-editor-re-air-travel-published-by-jama\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.healthywork.org\/letter-to-the-editor-re-air-travel-published-by-jama\/"},"author":{"name":"Sherry Reson","@id":"https:\/\/www.healthywork.org\/#\/schema\/person\/6e97d3049667ce7d3905aa0fab32c6fa"},"headline":"Letter to the editor re air travel published by JAMA","datePublished":"2020-10-05T16:47:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.healthywork.org\/letter-to-the-editor-re-air-travel-published-by-jama\/"},"wordCount":222,"commentCount":0,"keywords":["Air Travel"],"articleSection":["Air Travel","COVID19"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.healthywork.org\/letter-to-the-editor-re-air-travel-published-by-jama\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.healthywork.org\/letter-to-the-editor-re-air-travel-published-by-jama\/","url":"https:\/\/www.healthywork.org\/letter-to-the-editor-re-air-travel-published-by-jama\/","name":"Letter to the editor re air travel published by JAMA - Healthy Work Campaign","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.healthywork.org\/#website"},"datePublished":"2020-10-05T16:47:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.healthywork.org\/#\/schema\/person\/6e97d3049667ce7d3905aa0fab32c6fa"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.healthywork.org\/letter-to-the-editor-re-air-travel-published-by-jama\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.healthywork.org\/#website","url":"https:\/\/www.healthywork.org\/","name":"Campanha Trabalho Saud\u00e1vel","description":"\u00c9 hora de #HealthyWork","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.healthywork.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.healthywork.org\/#\/schema\/person\/6e97d3049667ce7d3905aa0fab32c6fa","name":"Sherry Reson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d7a54876fb53bbcde0da1587afd4f48cc2a757c3aae6daa0fda954beed96dde?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d7a54876fb53bbcde0da1587afd4f48cc2a757c3aae6daa0fda954beed96dde?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d7a54876fb53bbcde0da1587afd4f48cc2a757c3aae6daa0fda954beed96dde?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sherry Reson"},"url":"https:\/\/www.healthywork.org\/pt\/author\/sherryreson\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.healthywork.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.healthywork.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.healthywork.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthywork.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthywork.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222041"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.healthywork.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":222042,"href":"https:\/\/www.healthywork.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222041\/revisions\/222042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.healthywork.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthywork.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=222041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthywork.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=222041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}